APRENDE EN LOS MEJORES
CURSOS

Doblaje de películas, caricaturas, locución documental y publicitaria grupal (abril los días sábados 2019)

*Curso protegido por Derechos de Propiedad Intelectual
El curso de Doblaje y Locución le permitirá al alumno comunicarse y expresarse con elocuencia. Este curso está diseñado para iniciar tu carrera como Actor de Doblaje, como profesional de la voz en otros ámbitos o simplemente para utilizar tu voz en tu vida cotidiana con mayor certeza.

VALOR:  $800.000

*IMPORTANTE: Antes de realizar el pago vía webpay plus se debe asistir a la entrevista personal y confirmar cupos disponibles.

DURACIÓN
124 HORAS

31 clases

DIPLOMA DE PARTICIPACIÓN

OBJETIVOS

Que el alumno conozca, comprenda y aplique los conceptos básicos de la técnica vocal y de actuación para desempeñarse correctamente en el arte del Doblaje y la Locución Internacional.

DIRIGIDO A

  • Personas interesadas en desarrollarse profesionalmente en los ámbitos del doblaje y la locución.
  • Actores profesionales interesados en fortalecer el área vocal u oficiar como Actores de Doblaje
  • Personas interesadas en conocer y desarrollar sus habilidades vocales y expresivas.
  • Todos los interesados en aprender cómo utilizar la voz por razones profesionales y/o personales.
REQUISITOS
Entrevista personal. Atención por orden de llegada, de lunes a viernes de 09:30 a 13:30-15:00 a 17:30.  Dirección: Rafael Cañas 16, Dpto A. Para dudas o consultas puede llamar al 02-2235 8980 o escribir a mibaceta@provoz.cl
PROGRAMA

INCLUYE:
• Entrevista
• Aula/Estudio Grabación
• Ingeniero en Sonido
• Docentes en Doblaje Internacional
• Recursos Pedagógicos Audiovisuales.
• Manual de Estudio de Doblaje y Locución (Plataforma Virtual)
• Libretos para Estudio de Grabación (Plataforma Virtual)
• CD de Estudio (Plataforma Virtual)
• Coffe-Break
• Demo Personal (Caricatura, Película, Documental y Spot Publicitario)
• Examen final evaluado por Comisión Artística de DINT (Doblajes Internacionales Chile)
• Diploma de Participación
• Evaluación Fonoaudiológica Gratuita

CRONOGRAMA:
Máximo 12 alumnos, mínimo 7.

Curso A: 09:30 a 13:30 y de 14:30 a 18:30, 8 horas de clases por sesión de cada sábado, 16 sábados.  PRONTO A DEFINIR

CONTENIDOS
I) Introducción en las Artes Escénicas
• Acción Verbal y Corporal
• Improvisación (juegos teatrales)
• Reconocer y diferenciar las emociones
• Estudio de personaje: físico, social y sicológico: acciones, corporalidad, gesto, máscara, voz hablada y emoción.
• Géneros: Prosa, drama y comedia.

II) La Importancia de la Respiración y su Funcionamiento
• Relajación y Concentración
• Respiración Diafragmática e Impostación
• Impulso Espiratorio
• Resonadores
• Preparación del Aparato Fonador
• Apoyo Vocal
• Proyección Vocal
• Volumen
• Dominio y Control Vocal

Ill) Voz y Manejo Expresivo en el Doblaje y la Locución
• Dicción
• Articulación (vocales y consonantes)
• Tono
• Acento e Intensidad.
• Tiempo-Ritmo
• Matiz
• Pausa
• Creatividad Vocal

IV) Interpretación en el Doblaje y la Locución
a)Análisis de Texto Adaptado (Live-Action, Caricatura, Documental o Producto Audiovisual)
• Comprensión de Lectura
• Tipos de Narración (cuento, poema, leyenda, noticias)
• Tono y Entonación
• Signos Ortográficos
• Tipos de Narración
• Ritmo y Cadencia
• Introducción al Castellano Neutro
b) Análisis de Imagen Audiovisual (Live-Action, Caricatura, Documental o Producto Audiovisual)
• Ritmo y Energía
• Antecedentes y Situación
• Acción y Emoción
• Caracterización

V) Interpretación en el Doblaje y la Locución
• Estudio de personaje audiovisual
• Interpretación de Personaje Audiovisual (voz, emociones, verdad y naturalidad)
• Lenguaje Internacional (neutralidad en el lenguaje)
• Lipsync (sincronizar los movimientos de la boca del personaje audiovisual)
• Manejo de los Elementos Técnicos del Estudio (fonos, micrófono, libreto e imagen)

VI) Perturbaciones y Cuidados de la Voz

INSCRIPCIÓN

INICIO DE CLASES: PRONTO A DEFINIR.

CONTÁCTANOS

QUEREMOS RESOLVER TUS DUDAS

.